Étiquette : documentaries

Épisode 17 : Rencontre avec Myriam Magassouba

Auteur de l'article Par Pauline Decroix
Date de l’article 28 novembre, 2023

CCE podcast balado MYRIAM MAGASSOUBA LADM EPISODE17

Épisode 17 : Rencontre avec Myriam Magassouba

Dans ce nouvel épisode, nous avons le privilège de recevoir la multi talentueuse Myriam Magassouba.

Myriam wears many hats: director, screenwriter and, of course, editor. Her short film, WHERE I AM, won over a dozen awards in Canada and abroad. Myriam has edited numerous award-winning films, both fiction and documentary. For example, Rafaël Ouellet’s film FAMILY GAME, which she edited, received eight IRIS nominations, including Best Film, Best Direction and Best Editing. Now that we’ve whetted our appetites, it’s time to delve into Myriam Magassouba’s successful career. Enjoy your listening!

Cet épisode est commandité par MELS STUDIOS

Sélection de quelques projets de Myriam

3 Vidéos

ARSENAULT & FILS (FAMILY GAME)

Là où je suis - Where I Am (2012) Teaser

LES GRANDES CLAQUES (LIKE THE ONES I USED TO KNOW)

À écouter ici !

Abonnez-vous là où vous écoutez vos balados

Que voulez-vous entendre sur L'art du montage?

Veuillez nous envoyer un courriel en mentionnant les sujets que vous aimeriez que nous abordions, ou les monteurs.euses dont vous aimeriez entendre parler, à :

Crédits

Un grand Merci à

Myriam Magassouba

Catherine Legault

Raphaël Pare

Les Studios MELS

Maud Le Chevallier

Audrey Sylvestre

Axia Films - Armand Lafond

Sphère Films - Olivier Gauthier-Mercier

Animatrice

Catherine Legault

Montage

Pauline Decroix

Design sonore du générique d'ouverture

Jane Tattersall, adapté en version française par Pauline Decroix

Mixé et masterisé par

Tony Bao

Musique offerte par

Bam Library

Commandité par

MELS STUDIOS

Étiquettes balado, CCE, documentaires, documentaries, editing, Editor, Editors, feature films, Films, montage, monteuses, Myriam Magassouba, podcast, Podcast Interview

L'art du montage

Episode 16: SPECIAL EDITION: LES MONTEURS À L’AFFICHE: Round table of family stories

Auteur de l'article Par Pauline Decroix
Date de l’article 26 septembre, 2023

Épisode 16 :
SPECIAL EDITION: LES MONTEURS À L’AFFICHE Round table of family stories

In this new episode, we bring you a roundtable discussion on the theme of "Family stories", which had been presented at the Cinéma Moderne, in Montreal on November 5, 2022, as part of the "Les monteurs à l'affiche" Festival

Since 2016, “Les monteurs à l’affiche” has presented an annual event highlighting the work of editing artisans and to share with the public some of the challenges encountered at this crucial stage of film creation.

For this year’s event, in partnership with Labdoc et Tënk, le comité organisateur avait invité cinq monteurs et monteuses pour discuter de leur travail sur des œuvres documentaires qui portent sur la famille. Modérée par Isabela Motta Pincowsca et Anne-Gabrielle Lebrun Harpin, cette table ronde est une occasion unique de réfléchir au lien familial qui existe entre les réalisateurs/réalisatrices et leur sujet et à la manière dont il teinte l’intimité créative dans leur collaboration avec le monteur ou la monteuse.

Tous ces films sont disponibles sur plusieurs plateformes telles que Tënk, NFB. Liens ci-dessous.

Une femme, ma mère, de Claude Demers

Les lettres de ma mère, de Serge Giguère

Babushka, de Kristina Wagenbauer

Pinocchio, de André-Line Beauparlant

Le Petit Jésus, de André-Line Beauparlant

Les Rose, Félix Rose

Bonne écoute!

Films présentés

5 Vidéos

Une femme, ma mère de Claude Demers