1.0Canadian Cinema Editors / Les Monteurs et Monteuses de cinéma canadienhttps://cceditors.ca/fr/Pauline Decroixhttps://cceditors.ca/fr/author/pauline-decroixgmail-com/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="JCfzmDI5An"><a href="https://cceditors.ca/fr/2023/11/episode-17-meet-myriam-magassouba/">Épisode 17 : Rencontre avec Myriam Magassouba</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://cceditors.ca/fr/2023/11/episode-17-meet-myriam-magassouba/embed/#?secret=JCfzmDI5An" width="600" height="338" title="« Episode 17: Meet Myriam Magassouba » — Canadian Cinema Editors / Les Monteurs et Monteuses de cinéma canadien" data-secret="JCfzmDI5An" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script> /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); //# sourceURL=https://cceditors.ca/wp-includes/js/wp-embed.min.js </script>https://cceditors.ca/wp-content/uploads/2023/11/CCE_podcast_MYRIAM-MAGASSOUBA_LADM17_WEB.jpg20002000In this new episode, we are privileged to welcome the multi-talented Myriam Magassouba. Myriam wears many hats: director, screenwriter and, of course, editor. Her short film, LÀ OÙ JE SUIS, won over a dozen awards in Canada and abroad. Myriam has edited numerous award-winning films, both fiction and documentary. For example, Rafaël Ouellet's film ARSENAULT ET FILS, which she edited, received eight IRIS nominations, including Best Film, Best Direction and Best Editing. Now that we've whetted our appetites, it's time to delve into Myriam Magassouba's successful career. Enjoy your listening!