{"id":42408,"date":"2025-06-18T22:13:00","date_gmt":"2025-06-19T02:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cceditors.ca\/?p=42408"},"modified":"2025-10-17T15:11:36","modified_gmt":"2025-10-17T19:11:36","slug":"in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/2025\/06\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\/","title":{"rendered":"In Conversation with Sonia Godding Togobo &amp; Tom Third \u2013 A MOTHER APART"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"42408\" class=\"elementor elementor-42408\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a6203b9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7a6203b9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;opacity-tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 2600 131.1\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0 0L2600 0 2600 69.1 0 0z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" style=\"opacity:0.5\" d=\"M0 0L2600 0 2600 69.1 0 69.1z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" style=\"opacity:0.25\" d=\"M2600 0L0 0 0 130.1 2600 69.1z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1618c22c\" data-id=\"1618c22c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14fcf528 elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"14fcf528\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Slides\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-a33e1bd swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg elementor-ken-burns elementor-ken-burns--in\" role=\"img\" aria-label=\"2025 Templates\"><\/div><div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><div class=\"elementor-slide-heading\">Une conversation avec Sonia Godding Togobo et Tom Third - UNE M\u00c8RE \u00c0 PART<\/div><div class=\"elementor-slide-description\">18 juin 2025<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-47b9a73d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"47b9a73d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-308cc0b4\" data-id=\"308cc0b4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7224ebb4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7224ebb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cet \u00e9v\u00e9nement a eu lieu le 18 juin 2025<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7aa12bd3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7aa12bd3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cet \u00e9v\u00e9nement se tient en personne \u00e0 Toronto.<\/p><p>Joignez-vous \u00e0 nous le 18 juin prochain pour une conversation avec Sonia Godding Togobo et Tom Third. Nous allons parler du documentaire UNE M\u00c8RE \u00c0 PART, qui raconte l'histoire de Staceyann Chin, une po\u00e8te am\u00e9ricano-jama\u00efcaine et militante 2ELGBTQQIA+, qui s\u2019est courageusement r\u00e9appropri\u00e9 l\u2019art de la maternit\u00e9. Nous en apprendrons davantage \u00e0 propos du montage et de ce que la musique a apport\u00e9 \u00e0 l\u2019histoire.<\/p><p>Les membres ont un acc\u00e8s anticip\u00e9 aux billets (l\u2019\u00e9v\u00e9nement est gratuit mais il faut r\u00e9server) jusqu\u2019au 31 mai<\/p><p>Ces billets seront offerts aux non-membres \u00e0 compter du 1 juin (si toujours disponibles).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fe669d6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fe669d6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-49db14c\" data-id=\"49db14c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c429187 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"c429187\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;justified&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;ideal_row_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:200,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;ideal_row_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:150,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/cceditors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_5518-copy-scaled.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"c429187\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_5518 copy\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDMwODYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jY2VkaXRvcnMuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzEyXC9JTUdfNTUxOC1jb3B5LXNjYWxlZC53ZWJwIiwic2xpZGVzaG93IjoiYzQyOTE4NyJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/cceditors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_5518-copy-750x563.webp\" data-width=\"750\" data-height=\"563\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/cceditors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_5520-copy-scaled.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"c429187\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_5520 copy\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDMwODcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jY2VkaXRvcnMuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzEyXC9JTUdfNTUyMC1jb3B5LXNjYWxlZC53ZWJwIiwic2xpZGVzaG93IjoiYzQyOTE4NyJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/cceditors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_5520-copy-750x563.webp\" data-width=\"750\" data-height=\"563\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/cceditors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_5522-scaled.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"c429187\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_5522\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDMwODgsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jY2VkaXRvcnMuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzEyXC9JTUdfNTUyMi1zY2FsZWQud2VicCIsInNsaWRlc2hvdyI6ImM0MjkxODcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/cceditors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_5522-563x750.webp\" data-width=\"563\" data-height=\"750\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/cceditors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_5525-scaled.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"c429187\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_5525\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDMwODksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jY2VkaXRvcnMuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzEyXC9JTUdfNTUyNS1zY2FsZWQud2VicCIsInNsaWRlc2hvdyI6ImM0MjkxODcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/cceditors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_5525-563x750.webp\" data-width=\"563\" data-height=\"750\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/cceditors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_5526-scaled.webp\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"c429187\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_5526\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDMwOTAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jY2VkaXRvcnMuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzEyXC9JTUdfNTUyNi1zY2FsZWQud2VicCIsInNsaWRlc2hvdyI6ImM0MjkxODcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/cceditors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_5526-563x750.webp\" data-width=\"563\" data-height=\"750\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-74e1ea52 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"74e1ea52\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-39fb3664\" data-id=\"39fb3664\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d559434 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2d559434\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 propos de l'\u00e9v\u00e9nement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e60c9d2 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5e60c9d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3807beaf elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"3807beaf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Canada&#038;t=m&#038;z=2&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Canada\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Canada\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5425235 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5425235\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-48c2465f\" data-id=\"48c2465f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4675205e elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"4675205e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-animation-shrink\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dfd4cc3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3dfd4cc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">juin 2025<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5091c75c\" data-id=\"5091c75c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d6fd4fc elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"2d6fd4fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-animation-shrink\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-clock\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67464a67 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67464a67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">18h HAE<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6ca97a49\" data-id=\"6ca97a49\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c957422 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1c957422\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon elementor-animation-shrink\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-map-marker-alt\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55e41e5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"55e41e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Canada<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5d0ad162 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5d0ad162\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3ae0c505\" data-id=\"3ae0c505\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c7c8136 elementor-post-navigation-borders-yes elementor-widget elementor-widget-post-navigation\" data-id=\"5c7c8136\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-navigation.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation\" role=\"navigation\" aria-label=\"Navigation de publication\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__prev elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/2025\/06\/cv-bootcamp\/\" rel=\"prev\"><span class=\"elementor-post-navigation__link__prev\"><span class=\"post-navigation__prev--label\">Pr\u00e9c\u00e9dent<\/span><span class=\"post-navigation__prev--title\">Atelier de perfectionnement de CV<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__separator-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__separator\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post-navigation__next elementor-post-navigation__link\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/2025\/06\/in-conversation-with-sabrina-pitre-cce-final-destination-bloodlines\/\" rel=\"next\"><span class=\"elementor-post-navigation__link__next\"><span class=\"post-navigation__next--label\">Suivant<\/span><span class=\"post-navigation__next--title\">Une conversation avec Sabrina Pitre, CCE - DESTINATION ULTIME: LIENS DE SANG<\/span><\/span><\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32682f2f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"32682f2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19a3edb4 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"19a3edb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" href=\"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/what-we-do\/events\/past-events\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Retour aux ev\u00e9nements pass\u00e9s<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Conversation with Sonia Godding Togobo &#038; Tom Third \u2013 A MOTHER APARTJune 18, 2025 This event took place on June 18, 2025 This is an In Person event in Toronto Join us on June 18th for an in depth conversation with Sonia Godding Togobo and Tom Third.\u00a0 We\u2019ll talk about the documentary A MOTHER [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":41071,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-42408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-past-events","pmpro-has-access"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>In Conversation with Sonia Godding Togobo &amp; Tom Third \u2013 A MOTHER APART &#187; Canadian Cinema Editors \/ Les Monteurs et Monteuses de cin\u00e9ma canadien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/2025\/06\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"In Conversation with Sonia Godding Togobo &amp; Tom Third \u2013 A MOTHER APART &#187; Canadian Cinema Editors \/ Les Monteurs et Monteuses de cin\u00e9ma canadien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Conversation with Sonia Godding Togobo &#038; Tom Third \u2013 A MOTHER APARTJune 18, 2025 This event took place on June 18, 2025 This is an In Person event in Toronto Join us on June 18th for an in depth conversation with Sonia Godding Togobo and Tom Third.\u00a0 We\u2019ll talk about the documentary A MOTHER [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/2025\/06\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Cinema Editors \/ Les Monteurs et Monteuses de cin\u00e9ma canadien\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CCEditors\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-19T02:13:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-17T19:11:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cceditors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mother-MS-Banner-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1441\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alison Dowler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CCE_editors\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CCE_editors\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alison Dowler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/2025\\\/06\\\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/2025\\\/06\\\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alison Dowler\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/795549c4d83a56d7ab0aa74d1aa98f64\"},\"headline\":\"In Conversation with Sonia Godding Togobo &amp; Tom Third \u2013 A MOTHER APART\",\"datePublished\":\"2025-06-19T02:13:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T19:11:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/2025\\\/06\\\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\\\/\"},\"wordCount\":142,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/2025\\\/06\\\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Mother-MS-Banner-1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Past Events\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/2025\\\/06\\\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/2025\\\/06\\\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/2025\\\/06\\\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\\\/\",\"name\":\"In Conversation with Sonia Godding Togobo &amp; Tom Third \u2013 A MOTHER APART &#187; Canadian Cinema Editors \\\/ Les Monteurs et Monteuses de cin\u00e9ma canadien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/2025\\\/06\\\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/2025\\\/06\\\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Mother-MS-Banner-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-19T02:13:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T19:11:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/795549c4d83a56d7ab0aa74d1aa98f64\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/2025\\\/06\\\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/2025\\\/06\\\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/2025\\\/06\\\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Mother-MS-Banner-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Mother-MS-Banner-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1441},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/2025\\\/06\\\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"In Conversation with Sonia Godding Togobo &amp; Tom Third \u2013 A MOTHER APART\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Cinema Editors \\\/ Les Monteurs et Monteuses de cin\u00e9ma canadien\",\"description\":\"The Canadian Cinema Editors aims to connect and promote editors across Canada\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/795549c4d83a56d7ab0aa74d1aa98f64\",\"name\":\"Alison Dowler\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93ab80c2b9771005b662a40de00ab735657b262e3858289987b84e9ee6aeb439?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93ab80c2b9771005b662a40de00ab735657b262e3858289987b84e9ee6aeb439?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/93ab80c2b9771005b662a40de00ab735657b262e3858289987b84e9ee6aeb439?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alison Dowler\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/cceditors.ca\\\/fr\\\/author\\\/admincceop\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"In Conversation with Sonia Godding Togobo &amp; Tom Third \u2013 A MOTHER APART &#187; Canadian Cinema Editors \/ Les Monteurs et Monteuses de cin\u00e9ma canadien","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/2025\/06\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"In Conversation with Sonia Godding Togobo &amp; Tom Third \u2013 A MOTHER APART &#187; Canadian Cinema Editors \/ Les Monteurs et Monteuses de cin\u00e9ma canadien","og_description":"In Conversation with Sonia Godding Togobo &#038; Tom Third \u2013 A MOTHER APARTJune 18, 2025 This event took place on June 18, 2025 This is an In Person event in Toronto Join us on June 18th for an in depth conversation with Sonia Godding Togobo and Tom Third.\u00a0 We\u2019ll talk about the documentary A MOTHER [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/2025\/06\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\/","og_site_name":"Canadian Cinema Editors \/ Les Monteurs et Monteuses de cin\u00e9ma canadien","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CCEditors","article_published_time":"2025-06-19T02:13:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-17T19:11:36+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1441,"url":"https:\/\/cceditors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mother-MS-Banner-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alison Dowler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CCE_editors","twitter_site":"@CCE_editors","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alison Dowler","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cceditors.ca\/2025\/06\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cceditors.ca\/2025\/06\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\/"},"author":{"name":"Alison Dowler","@id":"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/#\/schema\/person\/795549c4d83a56d7ab0aa74d1aa98f64"},"headline":"In Conversation with Sonia Godding Togobo &amp; Tom Third \u2013 A MOTHER APART","datePublished":"2025-06-19T02:13:00+00:00","dateModified":"2025-10-17T19:11:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cceditors.ca\/2025\/06\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\/"},"wordCount":142,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/cceditors.ca\/2025\/06\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cceditors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mother-MS-Banner-1-scaled.jpg","articleSection":["Past Events"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cceditors.ca\/2025\/06\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cceditors.ca\/2025\/06\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\/","url":"https:\/\/cceditors.ca\/2025\/06\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\/","name":"In Conversation with Sonia Godding Togobo &amp; Tom Third \u2013 A MOTHER APART &#187; Canadian Cinema Editors \/ Les Monteurs et Monteuses de cin\u00e9ma canadien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cceditors.ca\/2025\/06\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cceditors.ca\/2025\/06\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cceditors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mother-MS-Banner-1-scaled.jpg","datePublished":"2025-06-19T02:13:00+00:00","dateModified":"2025-10-17T19:11:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/#\/schema\/person\/795549c4d83a56d7ab0aa74d1aa98f64"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cceditors.ca\/2025\/06\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cceditors.ca\/2025\/06\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cceditors.ca\/2025\/06\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\/#primaryimage","url":"https:\/\/cceditors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mother-MS-Banner-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cceditors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mother-MS-Banner-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1441},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cceditors.ca\/2025\/06\/in-conversation-with-sonia-godding-togobo-tom-third-a-mother-apart\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cceditors.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"In Conversation with Sonia Godding Togobo &amp; Tom Third \u2013 A MOTHER APART"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/","name":"Canadian Cinema Editors \/ Les Monteurs et Monteuses de cin\u00e9ma canadien","description":"The Canadian Cinema Editors aims to connect and promote editors across Canada","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/#\/schema\/person\/795549c4d83a56d7ab0aa74d1aa98f64","name":"Alison Dowler","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93ab80c2b9771005b662a40de00ab735657b262e3858289987b84e9ee6aeb439?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93ab80c2b9771005b662a40de00ab735657b262e3858289987b84e9ee6aeb439?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/93ab80c2b9771005b662a40de00ab735657b262e3858289987b84e9ee6aeb439?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alison Dowler"},"sameAs":["https:\/\/cceditors.ca\/"],"url":"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/author\/admincceop\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42408"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43094,"href":"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42408\/revisions\/43094"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cceditors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}