Episode 009: Meet Sophie Leblond and Stéphane Lafleur
Dans ce nouvel épisode, et doit-on le préciser, la nouvelle saison de notre cher podcast, nous rencontrons un duo de choc.
On one side, we have the experienced editor Sophie Leblond, and on the other side Stéphane Lafleur, director or editor by turns. And when Stéphane Lafleur puts on his director’s hat, he always calls upon the services of his faithful ally. We will try to unravel the mystery of this long and fruitful collaboration.
Présenté en français.
Photo Stéphane Lafleur : ©C.HAYEUR
À écouter ici !
Abonnez-vous là où vous écoutez vos balados
Que voulez-vous entendre sur L'art du montage?
Veuillez nous envoyer un courriel en mentionnant les sujets que vous aimeriez que nous abordions, ou les monteurs.euses dont vous aimeriez entendre parler, à :
Crédits
Un grand Merci à
Sophie Leblond
Stéphane Lafleur
Myriam Poirier, CCE
Maud Le Chevallier
MELS Studio: Rachel Lampron, Raphaël Paré and Mathieu Maillé
Animé par
Myriam Poirier, CCE
Design sonore du générique d'ouverture
Jane Tattersall, adapté en version française par Pauline Decroix
Monté par
Pauline Decroix
Preneur de son
Mathieu Maillé
Mixé et masterisé par
Tony Bao
Musique généreusement offerte par
FR 
EN