Catégories
Événements passés

En discussion avec Myriam Poirier, CCE

En discussion avec Myriam Poirier, CCE
le 19 janvier 2021

Cet événement a eu lieu le 12 janvier 2021

Conférence en français  /  Presented in French

Myriam Poirier signe le montage et la conception sonore du film 14 jours, 12 nuits, de Jean-Philippe Duval. Nous parlerons avec elle de son double rôle sur ce projet, qui lui a permis de renouer avec le travail de monteuse sonore, qu’elle a exercé au début de sa carrière. Ce somptueux film, tissé tout en finesse, nous démontre l’importance accordée au langage tant visuel que sonore d?un film.

L’événement sera animé par Isabelle Malenfant, CCE.

Isabelle Malenfant nourrit une passion pour les histoires dramatiques, mais aussi un intérêt pour les projets qui la poussent à apprendre de nouvelles techniques. C’est cette curiosité qui l’a amenée à toucher à la comédie (Steak, Dans Une Galaxie Près de Chez Vous 2, Fabuleuses), aux projets d’effets spéciaux (Assassin’s Creed, Watch Dogs), et à l’animation (Mune, The Procession). Fidèle collaboratrice de Francis Leclerc, elle a travaillé avec lui sur le populaire sitcom Les beaux malaises, les séries Le Phoenix, Marche à l’ombre et Mon meilleur ami, de même que sur les longs métrages Pieds nus dans l’aube et L’arracheuse de temps. Elle a aussi travaillé aux côtés des réalisateur.trice.s Yves Simoneau, François Jaros, Louise Archambault, Quentin Dupieux, Olivier Asselin et Mélanie Charbonneau. Elle a souvent été en nomination aux Gémeaux, aux Jutra de même qu?aux prix CCE. En 2018, elle a remporté le prix CCE pour meilleur montage d’un long métrage avec Pieds nus dans l’aube. Elle aime être impliquée sur le CA du CCE pour mettre en lumière le talent des monteur.euse.s québécois.e.s lors des événements francophones et échanger à propos de notre art créatif avec le reste de la communauté du CCE.

Myriam Poirier, CCE, cumule près de 35 ans d’expérience en montage. Après des débuts en tant que monteuse sonore, elle se consacre uniquement au montage autant en documentaire qu’en série télévisée et long-métrage de fiction. Parmi les oeuvres auxquelles elle a collaboré, on note entre autres les documentaires “Citizen Lambert : Jeanne d’Architecture” et les docu-séries “Marché Jean-Talon”, “École de danse” et “Manifestes en série”; les séries dramatiques “Belle Baie”, “Prozac”, “Mensonges”,” L’imposteur”, “Fugueuse” et “Unité 9”; les films “La chasse-galerie ” et “14 jours, 12 nuits”. Plusieurs de ces projets sont le fruit de son étroite collaboration avec le réalisateur Jean-Philippe Duval. Elle a aussi mis son talent artistique à contribution auprès de Renée Blanchar, Teri Wehn-Damisch, Éric Tessier et Yan Lanouette-Turgeon.

Merci à nos commanditaires

À propos de l'événement

janvier 2021

19h HNE

Canada

Catégories
L'art du montage

Épisode 001 : Ziva Postec, la monteuse derrière le film Shoah

Ziva Postec

Épisode 1 : Ziva Postec, la monteuse derrière le film Shoah

Rencontre avec Annie Jean, CCE, et Catherine Hébert, animée par Paul Ruban

Épisode 001: Ziva Postec, la monteuse derrière le film Shoah, Ziva Postec

Nous sommes heureux de vous présenter le premier épisode L’art du Montage.

Le 7 novembre 2019, le CCE a organisé une projection du film ZIVA POSTEC, LA MONTEUSE DERRIÈRE LE FILM SHOAH, à l’Alliance Française de Toronto, en présence de la réalisatrice Catherine Hébert, et de la monteuse Annie Jean, CCE. Cette soirée a été animée par Paul Ruban. Nous avons le plaisir de vous partager cette belle soirée de discussion autour de ce film.

 

 

 

À écouter ici !

Abonnez-vous là où vous écoutez vos balados

Que voulez-vous entendre sur L'art du montage

Veuillez nous envoyer un courriel en mentionnant les sujets que vous aimeriez que nous abordions, ou les monteurs.euses dont vous aimeriez entendre parler, à :

Crédits

Un grand Merci à

Laetitia Delemarre, Mélissa Cuvilliez, Marin Stemmelen de L'Alliance Française de Toronto

Sarah Taylor

Annie Jean, CCE

Catherine Hébert

Paul Ruban

Clotilde Vatrinet et les Les Films du 3 Mars

Claire Pochon

Isabelle Malenfant, CCE

Claudia Hébert

Maud Le Chevallier, chez Bam Library

Modérateur

Paul Ruban

Animatrice du balado

Myriam Poirier

Montage

Pauline Decroix

Design sonore du générique d'ouverture

Jane Tattersall, adapté en version française par Pauline Decroix

Mixé et masterisé par

Tony Bao

Musique généreusement offerte par

fr_CAFR

stay connected

Subscribe to our mailing list to
receive updates, news and offers

Aller au contenu