Isabelle Malenfant began her career as an assistant editor learning alongside Emmy Award winning director Yves Simoneau, on his films Napoléon, Free Money, et Nuremberg. As long-time editor for critically-acclaimed director Francis Leclerc, she worked on the popular sitcom Les beaux malaises, the dramatic series Marche à l’ombre, et Mon meilleur ami and the poetic short Trotteur, amongst others. Their latest collaboration, the feature film Pieds nus dans l’aube, is an adaptation of Félix Leclerc’s autobiographical novel of the same name. Over the years, she has also collaborated with directors François Jaros, Philippe Gagnon, Quentin Dupieux (a.k.a. Mr Oizo), Olivier Asselin and Mélanie Charbonneau. Originally from Quebec, she has worked on both French and English productions including television series, films and commercials.
With a background in theatre, Malenfant is an editor with a passion for bringing out an actor’s talents and crafting their best performance. She has a particular affinity for telling dramatic stories, but an interest in seeking projects that challenge her to learn new techniques has expanded her editing credits to include comedies (Steak, Dans Une Galaxie Près de Chez Vous 2), aux projets d’effets spéciaux (Marie-Antoinette, Assassin’s Creed), et à l’animation (Mune, the guardian of the moon) and dance film (Amelia from Edouard Lock’s Lalala Human Steps).
Isabelle Malenfant has been nominated for five Gémeaux Awards including Marche à l’ombre 2 (2017), Les beaux malaises (2014-2015), Mon meilleur ami (2013), and Les Rescapés (2012). She was nominated for a Jutra Award in 2009 for Un capitalisme sentimental and won best editing at the Savannah Film Festival in 2012 with Trotteur.
She won this years’ CCE awards for Best Editing in Feature Film Pieds nus dans l’aube.